Com Galder Gaztelu-Urrutia na direção novamente, O Poço 2 retoma a trama angustiante de seu antecessor, agora com novos personagens e uma nova norma para os presos. A narrativa mergulha na prisão vertical onde a sobrevivência é uma luta diária e brutal. Com apenas duas pessoas por nível, cada uma lutando por sua porção de comida presente na única plataforma disponível, a sequência acompanha os personagens Perempuán (Milena Smit) e Zamiatin (Hovik Keuchkerian) de frente para a mesa do poço.
Uma figura misteriosa surge para impor ordem e uma nova dinâmica, desafiando a noção de justiça e solidariedade dos residentes em meio ao ambiente cruel e desigual do cárcere. Quando Zamiatin vê que o seu pedido está em pedaços, ele decide se alimentar com o prato de outra pessoa e é avisado pelos andares de cima que, segundo a Revolução Solidária, cada um deve comer apenas o seu próprio alimento. O medo e a violência tomam conta da prisão e, à medida que as regras são impostas, nasce a dúvida: quem garante que serão cumpridas?
